49. A goggláb

Jing, Betty és Yao a mocsár fogságába esnek, és még Vipo sem tud segíteni rajtuk. Egyedül a hatalmas és erős Nessy menthetné meg őket, ám őt a gonosz Ogg egy furfangos trükkel korábban saját barátai ellen fordította.

Vipó és barátai kiderítik, hogy az éjszaka folyamán Betty goggá változott, és ő volt az, aki a faluban mindent fenekestül felforgatott. A hiú kiscica ezt képtelen elhinni.

Az Idő Szigeten óriási a szárazság. A nagy Ogg az amulett segítségével óriási vihart gerjeszt, a rímfaragással azonban kissé meggyűlik a baja.

King Kongó helyett Vipo Mombót viszi magával az Ősz birodalmába. Idő Mester egy verset tanít a küldetésre induló Vipónak, Bettynek, Mombónak és Yoshinak.

Idő Mester Sutit jelöli ki a goggok vezérévé. A csecsemővé változott Ogg elkeseredett zokogásba kezd. Kongó megígéri, hogy többé senkinek nem dirigál, és a jövőben jól fog viselkedni.